-
1 empty
1. n звич. plпорожня тара; порожняк (про вагони тощо)2. adj1) порожній, пустий; незаповнений2) нежилий, незаселений (про будинок тощо)3) без вантажу, незавантажений (про транспорт)4) тех. без навантаження, холостий5) беззмістовний, пустопорожній6) легковажний, несерйозний7) розм. голодний, з порожнім шлункомempty glume — с.г. полова
3. v2) виливати; висипати3) переливати; пересипати4) впадати (про ріку)5) вивантажувати; зливати (пальне)6) пустіти; порожніти* * *I [`empti] n; перев.; pl1) порожня тара2) порожній вагон, порожня вантажівка3) pl; зaл. порожнякII [empti] a1) порожній, незаповненийempty goal — гол, забитий у порожні ворота; ненаселений, нежитловий ( про будинок); без вантажу, порожній (про транспорт); тex. без навантаження, холостий; фiз. вакантний, незайнятий, незаповнений
2) пустопорожній, беззмістовний3) легковажний, несерйозний ( про задум); легковажний, пустий ( про людину)4) голоднийIII ['empti] v1) спорожняти; осушувати ( склянку); виливати; висипати2) переливати, пересипати ( у що-небудь); вивантажувати; зливати ( паливо з баків)3) впадати (про ріку; тж. to empty oneself)4) порожніти -
2 crazy
adj1) божевільний, безумнийcrazy house — будинок для божевільних; божевільня
3) безглуздий, недоумкуватий4) хиткий, ветхий, старезний; що розвалюється (про будинок тощо)5) зроблений з кусків різної фіорми6) покритий тріщинами (про глазур)* * *I [`kreizi] n1) псих2) фанатикII ['kreizi] a1) божевільний2) ( about) схиблений ( на чому-небудь); сильно захоплений (чим-небудь, ким-небудь)3) божевільний ( про задум)4) нестійкий; який розвалюється, розпадається; хиткий5) покритий тріщинами ( про глазур)6) aмep.; cл. чудовий, потрясаючий, приголомшливий7) зроблений зі шматків, частин різної формиIII [`kreizi] adv -
3 low-browed
adj1) низькочолий; з невисоким лобом2) навислий (про скелю)3) темний, похмурий; з низьким входом (про будинок тощо)4) малоосвічений, невисокого інтелектуального рівня* * *a1) низькочолий, з невисоким лобом2) навислий (про стрімчак, скелю)3) темний, похмурий, з низьким входом ( про будинок)4) = lowbrow II -
4 go
In (pl goes) розм.1) ходьба, рух, хідto be on the go — бути в русі (в роботі); розм. бути в занепаді; бути п'яним
2) обставина; становище; справаhere's a pretty go!, what a go! — оце так становище!
3) спроба, намагання4) ковток; порція (їжі)5) угода, домовленістьit's a go! — домовилися!, згода!
6) енергія, натхнення; завзяття; захоплення7) розм. успіх; удача; успішний західto make a go of it — амер. домогтися успіху
no go — безуспішний, безнадійний
it's no go — тут нічого не вдієш, неможливо
8) хода9) кидок (у спорті)to give smb. the go — подати комусь сигнал діяти
all the go, quite the go — останній крик моди, предмет загального захоплення
first go — передусім, насамперед
at a go — відразу, зараз
the little (great) go — перший (останній) екзамен (на ступінь бакалавра гуманітарних наук у Кембриджі та Оксфорді)
IIv (past went; p.p. gone)1) іти, ходити2) прямувати; їхати, їздити3) подорожувати, пересуватися; рухатися4) ходити, курсувати5) від'їжджати, відходити, іти геть; зникатиhe is gone — він пішов, його нема
6) працювати, діяти, функціонувати7) проходити, пролягати, простягатися, вести (про дорогу)8) доходити; дотягуватися; сягати9) пролітати, швидко плинути (про час)10) зникати; пропадати11) поширюватися, передаватися12) вступити в організацію, стати членом товариства13) бути в обігу15) розвалитися, зламатися, розколотися16) зазнати краху, збанкрутувати17) бути розташованим19) дорівнюватиtwenty shillings go to one pound — двадцять шилінгів дорівнюють одному фунту стерлінгів; у фунті стерлінгів двадцять шилінгів
20) звертатися; вдаватися по допомогу21) гласити, говоритися22) дзвонити, бити (про годинник тощо)23) умирати, гинути24) пройти, бути прийнятим (визнаним)25) продаватися (про ціну)28) підходити, личити (про одяг)29) займатися чимсь30) у сполученні з герундієм вказує на постійне заняття чимсьto go hunting — вирушати (ходити) на полювання
31) як дієслово-зв'язка у складеному іменному присудку означає постійне перебування у певному стані; бути; ставати, робитисяto go large — амер. жити на широку ногу, розкошувати
32) у звороті to be going + inf смислового дієслова передає намір зробити щосьgo about — походжати; ходити туди і сюди; тинятися; циркулювати
go ahead — рухатися уперед; продовжувати; амер. іти напролом
go along — іти далі; продовжувати
go back — повертатися назад; відступати, задкувати
go behind — іти позаду; переглядати; вивчати (підстави)
go down — спускатися, сходити; потонути; заходити (про сонце); вщухати (про вітер); знижуватися (про ціни); програти, зазнати невдачі; їхати з центру на периферію
go forward — іти уперед, просуватися
go in — входити, заходити
go off — від'їжджати, відходити; тікати; втрачати свідомість; розізлитися; заспокоїтися; розм. виходити заміж
go on — іти далі; продовжувати
go out — виходити (з приміщення); вийти в світ (про книгу); погаснути; закінчуватися; вийти з моди; вийти у відставку; застрайкувати; закінчити університет
go over — перекинутися; переходити (в іншу партію тощо); бути відкладеним; перечитувати; повторювати
go round — кружляти, крутитися; обходити усіх по черзі; розм. приходити в гості по-простому
go through — пройти крізь; бути прийнятим; ретельно переглянути
go together — поєднуватися, гармоніювати
go under — тонути; гинути; розорятися; щезати, зникати; заходити (про сонце); амер. умирати
go up — підійматися, сходити (на гору); будуватися, зводитися (про будинок); зростати, підвищуватися (про ціни); вибухати; згоріти; амер. розорятися; їхати з околиці до центра
go with — супроводити; личити, пасувати
go without — обходитися, залишатися без
to go bad — псуватися, погіршуватися
to go wet — амер. почати пити; дозволяти продаж спиртних напоїв
to go bail — брати на поруки, ручитися
to go over big — амер. мати великий успіх
to go solid — амер. діяти одностайно
to be going strong — бути сповненим сил; процвітати
to go against the stream (the tide) — іти (пливти) проти течії; діяти, переборюючи опір
to go out of one's mind (senses) — збожеволіти, з'їхати з глузду
to go to hell (to pot, to the devil, to the dogs) — загинути; розоритися; розсипатися на порох
to go west — зайти (про сонце); померти, сконати
to go the pace — мчати щодуху; марнувати життя
to go out of hand — діяти негайно; амер. діяти необачно
to go off the hooks — з'їхати з глузду; пуститися берега
to go a long way — вистачати надовго (про гроші); багато зробити; мати велике значення; мати великий вплив
go to blazes (to hell, to pot, to the devil, to thunder, to grass)! — іди під три чорти (до біса, до дідька)!
go fly a kite!, go jump in the lake! — забирайся геть!
* * *I n; (pl goes)1) хід, ходьба, ходіння; pyx2) обставина, положення; несподіваний поворот справи3) спроба4) приступ; порція ( їжі або вина); що-небудь виконане за один раз5) угода; згода it's a go! домовилися!6) енергія, наснага; завзяття, запал; захоплення7) успіх; удача; успішна справа8) хода9) хід ( у грі); кидок ( у спортивних іграх)10) кapт. "мимо" ( вигук)II a; амер.бути в стані готовності; працювати ( безвідмовно) ( про апаратуру)III v(went; gone)1) іти, ходити2) направлятися, прямувати; відправлятися; їхати, поїхати3) їздити, подорожувати, пересуватися ( яким-небудь способом); ходити, курсувати4) іти, піти, їхати, відїжджати; відходити, відправлятися5) рухатися, бути в русі; рухатися з певною швидкістю6) працювати, діяти, функціонувати ( про машину); жити, діяти, функціонувати ( про людину)7) тягтися, проходити, пролягати, простягатися, простиратися; дотягуватися; доходити8) минати, проходити; протікати, проходити, спливати; завершуватися яким-небудь чином9) зникати; проходити; зникнути, пропасти10) поширюватися; передаватися11) передаватися ( по телеграфу)12) бути в обігу13) (звич. to) іти ( на що-небудь); брати на себе ( що-небудь); зважуватися ( на що-небудь)14) податися; звалитися; зламатися, розколотися; зазнати краху, збанкрутувати; відмінятися, знищуватися, скасовуватися; (звич. з must, can, have to) відмовлятися; позбуватися15) бути розташованим, іти в певному порядку; зберігатися, знаходитися ( де-небудь); ставати ( на певне місце); (into, under) уміщатися, укладатися ( у що-небудь); (звич. to) рівнятися17) говорити, гласити; звучати ( про мелодію)18) дзвонити; бити, відбивати час19) умирати, гинути20) пройти, бути прийнятим; бути прийнятним21) витримувати, терпіти22) справлятися, долати24) спаровуватися25) бути на паях, паюватиto go share and share alike — ділити нарівно; взяти участь нарівні ( з ким-небудь); aмep. ставити ( яку-небудь суму); ризикувати ( якою-небудь сумою)
26) пропадати, слабшати (про слух, свідомість); зноситися ( про одяг)27) зберігатися ( про їжу); носитися (про тканину, одяг)28) бути ритмічними ( про вірші)29) отримувати ( допомогу)IV1) to be going to do smth збиратися, мати намір зробити що-небудь2) to go at smth енергійно узятися за що-небудь3) to go at smb накидатися, кидатися на кого-небудь4) to go against smth5) to go behind smth переглядати, розглядати заново, вивчати (підстави, дані)6) to go beyond smth виходити за межі чого-небудь, перевищувати що-небудь7) to go by /on / smth судити по чому-небудь; керуватися чим-небудь, слідувати чому-небудь; дотримуватися чого-небудь8) to go after smth; smb домагатися чого-небудь, кого-небудь9) to go for smb накинутися на кого-небудь; мати славу, вважатися ким-небудь; бути сприйнятим за кого-небудь; захоплюватися ким-небудь; закохатися в кого-небудь10) to go for smth замінити що-небудь; зійти за що-небудь; прагнути до чого-небудь; домагатися чого-небудь; захоплюватися чим-небудь12) to go to /in / smth витрачатися, іти на що-небудь13) to go to smth; smb звертатися до чого-небудь, на кого-небудь (нaпp., про погляд); вдаватися до допомоги; звертатися (до кого-небудь, чого-небудь)14) to go to smth ставати ким-небудь15) to go to smb бути проданим кому-небудь; діставатися кому-небудь16) to go through smth ретельно, пункт за пунктом розбирати що-небудь; здійснити, зробити що-небудь; пройти, бути прийнятим де-небудь (про проект, пропозицію); зазнавати чого-небудь, підлягати чому-небудь; витримати стільки-то видань ( про книгу); обшукувати, обшарювати що-небудь; розтратити, витратити ( гроші)17) to go into smth ретельно розбирати що-небудь, вникати в що-небудь; розслідувати, розглядати що-небудь; обирати ( професію); вступити в організацію, стати членом товариства; надягати18) to go before /to / smb, smth стати перед ким-небудь, чим-небудь; передавати на розгляд кому-небудь, чому-небудь19) to go with smb супроводжувати кого-небудь, іти разом з ким-небудь; бути заодно, погоджуватися з ким-небудь20) to go with підходити до чого-небудь, гармоніювати з чим-небудь; відповідати чому-небудь; відноситися до чого-небудь, бути пов'язаним з чим-небудь; бути пов'язаним з чим-небудь; відповідати чому-небудь21) to go without smth обходитися без чого-небудь; не мати чого-небудь24) to go to make up smth складати що-небудь, входити до складу чого-небудь; to go to the making of smth; smb бути необхідним для чого-небудь, кого-небудь25) to go into a state приходити в який-небудь стан26) to go into a condition входити в яке-небудь положення, займати яке-небудь положенняto go into anchor — мop. ставати на якір
27) ... as smth; smb goes... як що-небудь заведено...;... як іншіas things go — як ведеться, за нинішніх умов
28) to go to show that... свідчити31) to go bail юp. ставати поручителем, поручитися або внести заставу ( за кого-небудь); ручатисяgo by! — кapт. пас!
-
5 dry-stone
adj буд.складений без розчину (про будинок тощо)* * *a; буд.складений без розчину (про стіну, будинок) -
6 snuggle
v1) прихилятися; притискатися; притулятися; пригортатися; згортатися калачиком2) пригортати (притискати) до себе; приголубитиto snuggle smb. in one's arms — стискати когось в обіймах
3) затишно влаштовуватися; бути зручно розташованим (про село, будинок тощо)* * *v1) тулитися, притискатися (до кого-небудь, чого-небудь); притулитися ( часто snuggle up); притискати до себе2) затишно розташовуватися; бути затишно розташованим (про будинок, село); влаштуватися, угніздитися ( snuggle down) -
7 superficiary
1. n юр.власник будівлі, яка знаходиться на чужій землі2. adj юр.що знаходиться на чужій землі (про будинок тощо)* * *I n; юр.власник будівлі ( будинку), яка знаходиться на чужій земліII a; юр. -
8 tenemental
-
9 founder
1. n1) засновник, фундаторfounder's kin — нащадок засновника установи, що користується особливими правами
2) ливарник; плавильник3) гірн. розвідувальний стовбур4) вет. ламініт2. v1) закривіти, розбити ногу (про коня)3) наповнитися водою і потонути (про судно)4) пускати на дно (про корабель)5) гинути, зазнавати краху6) упасти (від втоми)1) осідати (про будівлю)8) схибити, зробити необачний вчинок* * *I n1) засновник, фундаторII nплавильник; ливарIII n; гірн. IV n; вет. V v2) ( про коня) зав'язнути (у болоті, грязюці); занурюватися ( у трясовину)3) наповнитися водою е затонути ( про корабель); пускати на дно ( корабель)4) осідати ( про будинок)5) провалюватися, зазнавати невдачі ( про план); провалювати, губити -
10 empty
I [`empti] n; перев.; pl1) порожня тара2) порожній вагон, порожня вантажівка3) pl; зaл. порожнякII [empti] a1) порожній, незаповненийempty goal — гол, забитий у порожні ворота; ненаселений, нежитловий ( про будинок); без вантажу, порожній (про транспорт); тex. без навантаження, холостий; фiз. вакантний, незайнятий, незаповнений
2) пустопорожній, беззмістовний3) легковажний, несерйозний ( про задум); легковажний, пустий ( про людину)4) голоднийIII ['empti] v1) спорожняти; осушувати ( склянку); виливати; висипати2) переливати, пересипати ( у що-небудь); вивантажувати; зливати ( паливо з баків)3) впадати (про ріку; тж. to empty oneself)4) порожніти -
11 founder
I n1) засновник, фундаторII nплавильник; ливарIII n; гірн. IV n; вет. V v2) ( про коня) зав'язнути (у болоті, грязюці); занурюватися ( у трясовину)3) наповнитися водою е затонути ( про корабель); пускати на дно ( корабель)4) осідати ( про будинок)5) провалюватися, зазнавати невдачі ( про план); провалювати, губити -
12 nod
1. n1) кивок2) клювання носом; дрімота2. v1) кивати головою2) клювати носом, куняти, дрімати3) заґавитися, проґавити4) нахилятися, хитатися5) покоситися, загрожувати обвалом* * *I n1) кивок ( знак згоди або вітання)2) клювання носом; дрімотаII v2) клювати носом, дрімати3) зазіватися, проґавити4) нахилятися, хитатися (про дерева, плюмаж)5) покоситися, загрожувати обвалом ( про будинок); бути на краю загибелі -
13 ready-built
-
14 walk-up
1. n амер., розм.квартира в будинку без ліфта2. adj амер., розм.без ліфта (про будинок)* * *n; амер. -
15 nod
I n1) кивок ( знак згоди або вітання)2) клювання носом; дрімотаII v2) клювати носом, дрімати3) зазіватися, проґавити4) нахилятися, хитатися (про дерева, плюмаж)5) покоситися, загрожувати обвалом ( про будинок); бути на краю загибелі -
16 Alhambresque
[ʒlhʒm'bresk]a; архіт.мавританський ( про стиль); палацовий, розкішний ( про будинок) -
17 low-rise
a1) малоповерховий, невисокий (звич. в один- два поверхи); без ліфта ( про будинок) -
18 split-level
adj буд.збудований на різних рівнях (про квартиру тощо)* * *a; архіт., буд.( побудований) на різних рівнях (про будинок, квартиру) -
19 sublime
1. n1) (the sublime) підвищене, високе2) вершина, найвища точка2. adj1) піднесений, величний; високий; грандіозний2) поет. гордовитий, пихатий, зарозумілий3) очищений, чистий; високої якості4) дуже високий (про будинок тощо)5) високий (про чин тощо)3. v1) сублімувати2) надавати піднесеного характеру* * *I n1) ( the sublime) піднесене, високе2) вершина, найвища точка ( чого-небудь)II a1) піднесений, величний; високий; грандіозний2) пoeт. гордий, гордовитий, зарозумілий3) очищений, чистий; високої якостіIII v1) = sublimate II 32) підносити, надавати піднесеного характеру; облагороджувати -
20 Alhambresque
[ʒlhʒm'bresk]a; архіт.мавританський ( про стиль); палацовий, розкішний ( про будинок)
См. также в других словарях:
Чепелик, Виктор Васильевич — Виктор Васильевич Чепелик Чепелик В. В., 1950 е годы Основные сведения Гражданство … Википедия
пишний — а, е. 1) Буйний у своєму розквіті. || З великою кількістю гілок, густим листям, буйним стеблом (про дерева, кущі, трави і т. ін.). || Розквітлий, яскравий, великого розміру або з великою кількістю пелюсток (про квіти, дерева, кущі). || З великою… … Український тлумачний словник
хороми — о/мів, мн. 1) Великий розкішний будинок. || Велике, просторе приміщення. || ірон. Про будинок, житло взагалі. 2) діал. Сіни … Український тлумачний словник
приплюснутий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до приплюснути. 2) у знач. прикм.Який має форму чогось стиснутого з боків або придавленого зверху. || Низький, приземкуватий (про будинок). || Який не здіймається високо над поверхнею, не відзначається високими… … Український тлумачний словник
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Список публикаций о Иосифе Каракисе и его работах — Содержание 1 Описание 2 Публикации 3 Примечания 4 Литература … Википедия
Доманёвка — Эта статья содержит незавершённый перевод с украинского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца … Википедия
Ukrainische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der ukrainischen Sprache. Sie zählt zusammen mit Sprachen wie dem Polnischen zu den slawischen Sprachen, im engeren Rahmen zusammen mit dem Russischen zu den ostslawischen Sprachen. Hinsichtlich ihrer… … Deutsch Wikipedia
Чёрная (Одесская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная. Село Чёрная укр. Чорна Страна Украина … Википедия
дім — до/му, ч. 1) Будівля, признач. для житла або для розміщення різних установ; будинок. •• Акце/птний дім банк, який спеціалізується на акцептуванні чи гарантуванні векселів, кредитуванні зовнішньої торгівлі. Конфірмаці/йний дім вид експортних… … Український тлумачний словник
кошара — и, ж. 1) Загорода або хлів для овець, кіз; вівчарня. || рідко. Хлів для великої рогатої худоби. || перен., зневажл. Про будь яке приміщення, переповнене людьми. 2) заст. Дерев яний фабричний будинок. || Житловий будинок для робітників біля… … Український тлумачний словник
